Получив электронное письмо или открыв веб-страницу, где весь текст написан на незнакомом языке, многие теряются и начинают задумываться, зачем они вообще вышли в Интернет.
Но для паники оснований нет: справиться с надписями на чужом языке и понять смысл текста помогут онлайновые словари и переводчики.
Как правило, "словарный" или "переводческий" сервис выглядит незамысловато: в самом простом варианте он представляет собой окно для ввода текста с кнопкой "перевести", находящейся ниже или сбоку. Так что пользоваться переводчиками весьма несложно. Впрочем, рассказать о некоторых тонкостях стоит.
Словари
Онлайновые словари предназначены для тех пользователей, которые на начальном уровне знают язык, на котором написан текст, и им требуется лишь иногда выяснять значение того или иного слова. В настоящее время сайтов, предоставляющих "словарные услуги", достаточно много, и придется потрудиться, чтобы выбрать тот, который подходит именно вам.
Одним из первых онлайновых (то есть в любой момент доступных в Интернете, а не устанавливающихся на компьютер в виде стационарной программы) словарей, появившихся на просторах российского сегмента Сети, стал Lingvo производства компании ABBYY. В настоящее время этот словарь доступен по адресу lingvo.abbyyonline.com/ru
Некоторые цветы не блещут особой красотой, зато запах!
Чтобы наслаждаться ароматом цветов в течение всего сезона, необходимо высаживать пахучие растения, цветущие в различное время.
1 Гиацинт. Это один из самых ранних и ароматных цветов. Помните, в честь кого он так назван? В честь одного из приближенных древнегреческого Аполлона, юношу необычайной красоты, трагически погибшего; цветок, как говорят легенды и мифы, был сотворен Аполлоном из его крови. Гиацинт имеет нежный и очень стойкий запах, который чувствуется даже на расстоянии. По срокам цветения гиацинты разделяются на ранние, средние и поздние
В столице развернулись работы по строительству перехватывающих паркингов возле метро.
Как доложил на оперативном совещании мэру его зам по вопросам ЖКХ и благоустройства Петр Бирюков, к октябрю будут введены 16 паркингов на 12 тысяч машино-мест, а к декабрю - еще на 10 тысяч машино-мест.
Мэр Москвы Сергей Собянин сказал по этому поводу: "Считайте это одним из важнейших направлений работы не только в плане благоустройства, но и для решения транспортной проблемы. Мы должны дать людям возможность подъехать к станции метро на машине, припарковать ее и дальше двигаться на общественном транспорте".
Напомню, задачу убрать машины с проезжей части дороги Сергей Собянин поставил практически сразу, едва приступив к обязанностям мэра Москвы. Решить ее можно, по его мнению, двумя путями. Во-первых, создав условия, при которых приоритет в движении на дорогах столицы получит общественный транспорт. Тогда москвичи и жители Подмосковья сами захотят, оставив автомобили у станции подземки, дальше двигаться в сторону центра на метро или автобусе
Администрация интернет-магазина приложений Android Market объявила о выпуске обновленной версии ресурса. Как сообщает TechCrunch, теперь владельцы устройств на базе Android могут приобрести в нем не только приложения, но и книги, а также видеофильмы. Правда, эта возможность доступна пока лишь пользователям из Соединенных Штатов.
В разделе "Книги" покупателям доступны электронные версии печатных изданий, а раздел "Кино" предлагает брать фильмы "напрокат" по цене от 1,99 доллара за одну картину. При этом посмотреть фильм можно будет как на экране смартфона, так и на стационарном компьютере.
Помимо этого, в магазине появились такие разделы, как "Топ разработчиков", где представлены самые популярные создатели приложений, "Выбор редактора" с наиболее интересными программами для Android и так далее. Новая версия клиента Android Market будет доступна, как утверждают в Google, в течение ближайших нескольких недель
Количество официально зарегистрированных приложений для сервиса микроблогов Twitter превысило миллион, сообщает AFP. Всего в создании "фирменных" программ принимают участие свыше 750 тысяч разработчиков со всего мира.
Подчеркивается, что всего год назад количество Twitter-приложений достигало лишь 150 тысяч. Таким образом, как подсчитали представители сервиса, каждые полторы секунды база приложений пополняется новой разработкой.
Кроме того, в компании объявили о запуске специального сайта для разработчиков, благодаря которому создатели приложений могут пообщаться друг с другом, а также с администрацией Twitter, получить справки и необходимую им документацию.
Twitter, основанный в 2006 году, является популярнейшей сетью микроблогов в мире - на сегодняшний день в его базе насчитывается свыше 200 миллионов зарегистрированных аккаунтов.
Эти деньги поступят по программе "Твори добро", которая разработана управлением социальной защиты населения администрации Оренбурга для повышения уровня социальной реабилитации и адаптации лиц без определенного места жительства. Задачи программы - оказание лицам БОМЖ адресной социальной, медицинской и иной помощи, улучшение их социального положения, улучшение санитарно-эпидемиологической обстановки в Оренбурге, предупреждение правонарушений и преступлений, привлечение общественных, благотворительных и некоммерческих организаций к решению проблем бомжей. Объем финансирования программы составляет 4,355 миллиона рублей.
Справка "РГ"
В последние годы в областном центре наблюдается рост числа людей без определенного места жительства. Только в 2010 году в службы социальной защиты населения Оренбурга обратились за помощью более 370 граждан данной категории. Здесь с 2006 года формируется информационный банк данных о лицах БОМЖ, выявленных в областном центре. Дданным гражданам оказывается социальная помощь в виде одежды и обуви, горячего питания в социальных столовых, денежных средств (для оформления документов), талонов на бытовые услуги, социально-правовой помощи и так далее
Здание детсада, строящееся взамен снесенного во 2-м Ирининском переулке, владение 7, строение 1, осмотрел сегодня мэр Москвы Сергей Собянин.
Он заглянул в актовый зал, бассейн, спальни для малышей и поручил строителям устранить недоделки. С удовлетворением отметил, что садик приспособлен и для ребятишек с ограниченными возможностями: есть подъемник для колясок и лифт. Как доложил ему заммэра глава стройкомплекса Москвы Марат Хуснуллин, строительные работы выполнены уже на 90 процентов, и с 1 сентября детсад сможет принять 140 детей. А еще 80 ребятишек, которым не хватило мест, смогут посещать группы кратковременного пребывания.
В садике, который раньше стоял на это месте, было всего 70 мест и не было бассейна. Всего в этом году в столице будут построены 64 детских дошкольных учреждения на 9370 мест
Фестиваль "Княжья гора" пройдет 16 июля в деревне Заполье Батецкого района Новгородской области, на берегу реки Луга. Участники фестиваля - клубы исторической реконструкции, воссоздающие эпоху раннего средневековья, ремесленники, этнографические и фольклорные коллективы, ремесленники из городов Москвы, Пскова, Санкт-Петербурга, Великого Новгорода.
- Цель фестиваля - отразить эпоху, послужившую началом становления русской государственности. Место проведения мероприятия само по себе является экскурсом в историю нашей страны - это территория одного из древних поселений на торговом пути "Из варяг в греки", с которой связано имя легендарного князя Рюрика, - комментируют в администрации Новгородской области.
Одной из самых ярких страниц фестиваля станет воссоздание событий, упоминаемых в летописи о гибели князя Рюрика. Предполагается, что здесь пройдут как парные поединки, так и коллективные бои с участием конных и пеших воинов. Также зрители смогут увидеть реконструированный военный лагерь древних славян и принять участие в древнерусских играх и забавах.
В Липецкой области открылся Федеральный форум молодежных организаций, входящих в Общероссийский народный фронт.
В течение шести дней более 1700 человек будут учиться политическим технологиям и выработают собственные предложения в Народную программу. На форум приехала 81 делегация практически со всех регионов России. Ожидается, что в нем примут участие и активисты молодежных общественных объединений из ближнего и дальнего зарубежья - Франции, Сербии, Германии, Монголии, Китая.
Лагерь "фронтовики" разбили на территории культурно-развлекательного центра "Никольский" Усманского района. Живут будущие политики в палатках (их около пятисот), питаются в полевых кухнях. На территории лагеря действует "сухой закон", а чтобы времяпровождение было максимально комфортным, молодежи предоставили бесплатный wi-fi и спортинвентарь.
Как отмечают организаторы ON-форума, помимо общих мероприятий для "фронтовиков", организованы специализированные обучающие площадки
Алексей Голяев назначен заместителем генерального директора ИТАР-ТАСС. Соответствующее распоряжение подписал председатель правительства России Владимир Путин.
"Ряд наших служб, таких как Главный выпуск, Служба новостей, иностранный ТАСС, "ТАСС-Регионы", - все они за исключением кремлевской группы сольются в единую структуру, которую мне и поручено возглавить. Если раньше корреспонденты за рубежом, в регионах России и в Москве работали вразнобой, то сейчас все будет сведено в одно русло", - рассказал корреспонденту "РГ" Алексей Голяев.
"Мы сегодня сталкиваемся с мощным информационным потоком. Поэтому необходимо, чтобы он грамотно регулировался и отвечал государственным интересам", - уверен он. "ИТАР-ТАСС - государственное агентство
