САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 17 июня. /ИТАР-ТАСС/. Голландский футболист Фернандо Риксен объявил о завершении профессиональной карьеры. Об этом сообщает сайт санкт-петербургского "Зенита", за который он выступал с 2006 по 2009 годы.

Защитник продолжит играть на любительском уровне в команде "Минор" из деревни Нют, которую тренирует его брат.

В составе сине-бело-голубых Риксен сыграл 45 матчей, забив 2 мяча...

ЛОНДОН, 16 июня. /ИТАР-ТАСС/. Нападающий английского футбольного клуба "Челси" Фернандо Торрес играет "так себе", считает главный тренер команды Жозе Моуринью. Об этом он рассказал местным СМИ.

"Пока Фернандо Торрес играет так себе, - признался португальский специалист. - Кто-то ожидает от него большего из-за того, что у него есть потенциал, из-за того, как он выступал раньше. Однако все не так плохо, как некоторые пытаются показать".

Ранее испанский нападающий заявлял о том, что хочет остаться в "Челси" до 2016 года /до этого времени рассчитан контракт Торреса с клубом - прим...

МАДРИД, 15 июня. /ИТАР-ТАСС/. Футболист английского "Челси" Фернандо Торрес надеется остаться в команде до 2016 года. Об этом нападающий рассказал в интервью испанскому изданию "АС".

"Я хочу полностью отработать свой контракт, который заканчивается в 2016 году. Намерен выигрывать турниры с "Челси" и хотел бы вновь стать лучшим на своей позиции", - сообщил испанский форвард.

Он также признался, что надеется заиграть на прежнем уровне под руководством нового тренера "синих" Жозе Моуринью. Португальский специалист ранее заявил, что Торрес, карьера которого в "Челси" пока складывается не лучшим образом, все еще может играть в команде важную роль. "Мне кажется, нет лучшего места и лучших условий, чем при Моуринью в "Челси". Его слова служат хорошей мотивацией для меня", - отметил 29-летний спортсмен.

Торрес перешел в "Челси" из "Ливерпуля" в 2011 году за 50 млн фунтов. За лондонцев он провел 82 матча и забил 15 мячей...

ДОНЕЦК, 13 июня. /ИТАР-ТАСС/. Украинский "Шахтер" усилился футболистом сборной Бразилии Фернандо. Как сообщает официальный сайт клуба, с 21-летним полузащитником подписан контракт на 5 лет.

Трансферная стоимость футболиста, ранее выступавшего за бразильский "Гремио", составила 11 миллионов евро.

Фернандо сыграет за сборную Бразилии на стартующем в пятницу розыгрыше Кубка конфедераций. Всего за национальную команду он провед шесть матчей...

МАДРИД, 12 июня. /ИТАР-ТАСС/. Испанский футбольный клуб "Барселона" готов приобрести нападающего английского "Челси" Фернандо Торреса за 20 млн евро. Об этом сообщают местные СМИ.

Это стало возможно благодаря тому, что нынешний главный тренер лондонцев Жозе Моуринью не видит 29-летнего игрока в основном составе. В планах специалиста выручить на продаже Торреса деньги для приобретения новых футболистов...

ЛОНДОН, 11 июня. /ИТАР-ТАСС/. Английский футбольный клуб "Челси" предложил итальянскому "Наполи" 40 млн евро и права на нападающего Фернандо Торреса в обмен на уругвайского форварда неаполитанцев Эдинсона Кавани. Об этом сообщает "Скай спортс".

Итальянский клуб планирует выручить за Кавани 63 млн евро, чтобы с помощью этих средств найти достойную замену нападающему...

МАДРИД, 9 июня. /ИТАР-ТАСС/. Нападающий испанского футбольного клуба "Атлетик" /Бильбао/ Фернандо Льоренте заявил, что рад возможности выступать за итальянский "Ювентус". Соглашение испанского форварда с туринской командой было заключено зимой 2013 года, оно вступит в силу 1 июля.

"Ювентус" - одна из лучших команд Европы, лучшая в Италии. Я был удивлен, когда "Ювентус" проявил интерес ко мне, - приводят слова Льоренте испанским СМИ. - Это большой клуб, его можно сравнить с испанскими "Реалом" и "Барселоной". Рад, что смогу играть в таком клубе. Всегда знал, что "Ювентус" - моя команда".

Говоря об уходе из "Атлетика", футболист признался, что не хотел покидать команду в качестве свободного агента...

ОТТАВА, 8 июня /ИТАР-ТАСС/. Пилот "Феррари" Фернандо Алонсо стал победителем второго тренировочного заезда на этапе "Гран-при Канады" чемпионата мира по автогонкам в классе "Формулы-1" в Монреале. Испанец показал лучшее время - 1 минуту 14,818 секунды. На 0,012 секунды от него отстал британец Льюис Хэмилтон на "Мерседесе". Третье время показал француз Роман Грожан на "Лотусе".

В субботу в Монреале состоится третья свободная практика, а также квалификация. Первую практику выиграл британец Пол Ди Реста из "Форс Индии"...

МАДРИД, 5 июня. /ИТАР-ТАСС/. Английский футбольный клуб "Челси" планирует расстаться с двумя игроками. Об этом сообщают испанские СМИ со ссылкой на источники в стане команды. В нынешнее трансферное окно команду, вероятнее всего, покинут полузащитник Хуан Мата и нападающий Фернандо Торрес, представляющие сборную Испании.

Такое решение принял новый главный тренер "Челси" португалец Жозе Моуринью, который рассчитывает выручить на их продаже деньги для приобретения новых игроков.

Мата и Торрес перешли в "Челси" в 2011 году. Вместе с новыми партнерами они становились победителями Лиги чемпионов /2012/, Лиги Европы /2013/ и обладателями Кубка Англии /2012/...

БУЭНОС-АЙРЕС, 5 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Фоминых/. Бывший президент Парагвая Фернандо Луго госпитализирован из-за воспалительного процесса в ротовой полости. Об этом сообщила во вторник местная печать.

61-летний Фернандо Луго в последние дни жаловался на сильные головные боли...