Чавес "восстанавливает здоровье" после операции, заявил министр Изарра

Президент Венесуэлы Уго Чавес "восстанавливает" здоровье после перенесенной операции, цитируют кубинские СМИ заявление министра коммуникаций и информации Венесуэлы Андреса Изарры.
Чавес, находящийся на Кубе с визитом, был прооперирован в пятницу в связи с "внутритазовым абсцессом". По словам Изарры, Чавес "в ближайшие дни вернется в Венесуэлу".
Изарра также добавил, что власти страны будут "периодически информировать о состоянии здоровья главы государства".
В пятницу Чавес встретился с кубинским лидером Раулем Кастро и лидером кубинской революции Фиделем Кастро. Ранее сообщалось, что одной из основных ожидаемых тем переговоров станет энергетическое сотрудничество.

Президент Венесуэлы Уго Чавес прооперирован в столице Кубы

Президент Венесуэлы Уго Чавес, находящийся на Кубе с официальным визитом, был прооперирован в ночь на субботу в Гаване, сообщило агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на министра иностранных дел Венесуэлы Николаса Мадуро.
По словам главы венесуэльского МИД, который выступал в эфире телеканала Venezolana de Television, Чавеса "немедленно" прооперировали из-за внутритазового абсцесса. Операция прошла "удовлетворительно".
В настоящее время глава Венесуэлы, восстанавливающийся в одной из клиник Гаваны, хорошо себя чувствует. В течение нескольких дней он сможет вернуться на родину, отмечается в сообщении.
По словам Мадуро, нынешнее латиноамериканское турне, в ходе которого Чавес уже посетил Бразилию и Эквадор, усугубило ситуацию с абсцессом в области таза венесуэльского президента. По данным кубинских СМИ, Чавес, который прибыл в Гавану 8 июня, встретился с лидером страны Раулем Кастро и его братом - экс-главой Кубы Фиделем Кастро. Основными темами переговоров стали вопросы энергетики.