НЬЮ-ЙОРК, 26 августа. /ИТАР-ТАСС/. Атакующий защитник Трэйси Макгрейди принял решение завершить карьеру в Национальной баскетбольной ассоциации /НБА/. Об этом сообщает местная пресса. Баскетболист рассматривает возможность продолжения выступлений в другой лиге.

"Я провел в НБА 16 лет, но пришло время уйти", - заявил Макгрейди.

В прошедшем сезоне американский игрок подписал контракт с "Сан-Антонио спэрз", но на площадку ни разу не вышел.

За карьеру в НБА он выступал за "Торонто рэпторз", "Орландо мэджик", "Хьюстон рокитс", "Нью-Йорк никс", "Детройт пистонз" и "Атланту хокс". В среднем за игру он набирал 17,1 очка, делал 3,9 передачи и 3 подбора

ВАШИНГТОН, 26 августа. /ИТАР-ТАСС/. Американский конькобежец Саймон Чо пропустит Олимпиаду-2014 в Сочи из-за дисквалификации. Союз конькобежцев США накануне опубликовал решение Международного союза конькобежцев /ИСУ/, в котором было принято решение отстранить спортсмена на 2 года за намеренную порчу инвентаря соперника и нарушение кодекса этики.

Речь идет об инциденте, который произошел на командном чемпионате мира-2011 в Варшаве. Чо признался, что специально испортил коньки своего соперника канадца Оливье Жину, так как этого требовал тренер сборной США Чун Джа-Су. Сам наставник все обвинения отрицал, однако ИСУ принял решение дисквалифицировать также и специалиста на 2 года за "нарушение кодекса спортивной этики".

Чо является бронзовым призером Олимпиады-2010 в Ванкувере

НЬЮ-ЙОРК, 24 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Иван Пильщиков/. У голливудского актера Алека Болдуина и его супруги Хиллари Томас родилась дочь. Как сообщили пятницу местные СМИ, девочку назвали Кармен. Она появилась на свет в одной из нью-йорских клиник.

У Болдуина уже есть дочь от брака с актрисой Ким Бейсингер - 17-летняя Айрлэнд.

Актер познакомился с нынешней супругой летом 2011 года в одном из ресторанов Манхэттена

БУЭНОС-АЙРЕС, 23 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Фоминых/. Известный американский актер прибудет в Аргентину для участия в съемках нового фильма, сообщила местная печать.

В картине под рабочим названием "Фокус" он исполнит роль мошенника, который по сценарию приезжает в Буэнос-Айрес для осуществления очередной аферы. Однако здесь его ожидает препятствие в лице его прежней невесты, которую сыграет американская актриса Марго Робби. Соперником в любви персонажа Уилла Смита станет бразильский актер Родриго Санторо, которому выпала роль владельца команды гоночных автомобилей

ВЛАДИВОСТОК, 22 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Марина Шатилова/. Известный американский танцор Джозеф Филлипс будет работать в балетной труппе Приморского театра оперы и балета. Приглашение в новый театр он получил во время конкурсного просмотра, который проходил накануне в Москве.

Как рассказали ИТАР-ТАСС администратор театра по связям со СМИ Оксана Горбатенко, среди наград Джозефа - золотая медаль в Американском международном конкурсе артистов балета в Джексоне

НЬЮ-ЙОРК, 17 августа. /ИТАР-ТАСС/. Американский бизнесмен Крис Хансен, который в мае нынешнего года хотел приобрести клуб Национальной баскетбольной ассоциации /НБА/ "Сакраменто кингз", пытался сорвать строительство новой арены для команды. Об этом сообщают североамериканские СМИ.

Хансен потратил 100 тыс. долларов на сбор подписей местных жителей для того, чтобы возведение арены было отменено. Он полагал, что таким образом руководство НБА потеряет доверие к владельцам клуба, и он предпримет очередную попытку по приобретению клуба. Однако Калифорнийская комиссия за честную политику подала в суд на бизнесмена

МОСКВА, 15 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Екатерина Мухлынина/. Олимпийский чемпион, американец Майкл Тинсли, ставший серебряным призером чемпионата мира по легкой атлетике в беге на 400 метров с барьерами, заявил, что не разочарован из-за упущенного "золота".

"Знал, что сегодня будет трудный забег, - сказал американец. - Гордон бежал очень хорошо, спокойно. Да и Бекрич выступил отлично. Мы оба с Гордоном совершили рывок в конце, чтобы вырвать победу. Но он стал первым. Благодарю бога за этот забег. Я проиграл, но проиграл лучшему. Не могу желать большего. Я не огорчен. Я искренне верю в бога и считаю, что именно он дает мне силы на то, чтобы тренироваться и побеждать. Верю, что сегодня я выступил именно так, как должен был. Видимо, так хотел бог"

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 10 августа. /ИТАР-ТАСС/. Перспективный американский супертяжеловес Дионтей Уайлдер защитил титул Континентального чемпиона Америки по версии Всемирного боксерского совета /ВБС/, выиграв в городе Индио /штат Калифорния/ у бывшего чемпиона мира белоруса Сергея Ляховича нокаутом в 1-м раунде.

Бой продолжался меньше двух минут - через 1 минуту и 43 секунды после начала боя американец отправил соперника в нокаут ударом справа.

В послужном списке бронзового призера Олимпиады-2008 27-летнего Уайлдера теперь 29 побед /все завершились нокаутом/ и ни одного поражения. Последние восемь боев он завершал не позднее третьего раунда. В рейтингах двух престижных версий американец занимает 6-е место - Всемирной боксерской ассоциации /ВБА/ и Всемирной боксерской организации /ВБО/

ПЕРМЬ, 7 августа. /ИТАР-ТАСС/. Американский нападающий Райан Потульны и омский хоккейный клуб "Авангард" расторгли контракт по обоюдному соглашению сторон. Об этом сообщает официальный сайт команды из Омска.

Потульны, подписавший двухлетний контракт с клубом, получил травму в товарищеском матче с магнитогорским "Металлургом" в немецком Фюссене.

"Во время товарищеского матча с магнитогорским "Металлургом" в Фюссене я получил травму плеча, - заявил игрок. - Медосмотр показал, что мне потребуется операция и реабилитация, которая, по мнению клубного врача, продлится продолжительное время. Я посоветовался с семьей, обсудил другие возможности лечения, помимо России, после чего принял решение, что будет лучше прекратить наше сотрудничество с омской командой по обоюдному соглашению сторон".

Генеральный менеджер "Авангарда" Юрий Карманов признался, что в команде расстроены случившимся. "Авангард" принял это предложение. Мы все, конечно, расстроены, но это профессиональный спорт, и никто не застрахован от подобных ситуаций, - сказал Карманов

НЬЮ-ЙОРК, 7 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Бекренев/. Американская компания "Мид Джонсон" /Mead Johnson/, которая является одним из ведущих производителей детских молочных смесей в мире, объявила во вторник о том, что выплатит правительству Китая штраф в размере 33 млн долларов