БРЮССЕЛЬ, 1 июля. /ИТАР-ТАСС/. Бельгийский баскетболист Томас ван ден Шпигель, выступавший за московский клуб ЦСКА в период с 2006 по 2008 годы, принял решение завершить спортивную карьеру. Об этом сообщает местная пресса.

"На протяжении всей карьеры я боролся с травмами, - заявил он. - Теперь я буду помогать спортсменам, которые не знают, как начать новую жизнь после ухода из спорта"...

ГРОЗНЫЙ, 30 июня. /ИТАР-ТАСС/. Россиянин Лечи Курбанов завершил карьеру профессионального каратиста, победив в родном для себя Грозном кикбоксера Яна Нортье в бою за титул абсолютного чемпиона мира ичигеки. При этом стоит особо отметить габариты южноафриканского спортсмена, чей рост 2 м 11 см, а вес 145 кг - на 50 больше чем у его соперника.

Значимость такого результата отметил и президент Чеченской республики Рамзан Кадыров, который присутствовал на поединке.

"Победа Лечи - это поистине огромный праздник для всех нас. Он ещё в детстве обещал, что проведет в Грозном такой турнир и станет чемпионом мира. Он, конечно, не в первый раз завоевывает это звание, но именно эта победа очень важна для нас. Мы рады, что карьеру он завершает так красиво", - передает слова президента официальный сайт правительства Чечни.

В свою очередь Курбанов отметил помощь, которую ему оказали местные власти, и посвятил свою победу родителям, а также первому президенту Чеченской республики Ахмату-Хаджи Кадырову.

"Я посвящаю эту победу Герою России Ахмату-Хаджи Кадырову и моему отцу Алхазуру. Друзья, этот титульный бой был для меня последним в карьере. В подготовке к нему колоссальную поддержку мне оказал Рамзан Кадыров, и поэтому считаю правильным, если этот пояс будет храниться у него" - заявил победитель...

РИМ, 29 июня. /ИТАР-ТАСС/. Футболист итальянской "Ромы", чемпион мира 2006 года в составе сборной Италии Симоне Перротта завершил карьеру. Как сообщают местные СМИ, экс-футболист рассчитывает продолжить свою работу в структуре римского клуба.

"Не думаю, что буду выступать в дальнейшем. Мне хотелось бы завершить карьеру именно в "Роме". Я хочу остаться здесь уже на новой должности, - отметил 35-летний хавбек. - Единственное, о чем я сейчас сожалею, что мой последний матч закончился поражением от "Лацио" в финале Кубка Италии".

В составе столичной команды Перротта провел 246 игр, забив 36 мячей. За национальную сборную он сыграл в 48 встречах, отметившись 2 голами...

НИКОСИЯ, 26 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Алексей Бережков/. Европейский стабилизационный механизм /ЕСМ - стабфонд ЕС/ перевел сегодня Кипру 1 млрд евро, завершив предоставление первого транша помощи в размере 3 млрд евро. Первая его часть в 2 млрд евро была передана республике 13 мая. Об этом говорится в сообщении стабфонда...

КАЛИНИНГРАД, 24 июня. /ИТАР-ТАСС/. Корвет "Стерегущий" Балтийского флота /БФ/ завершил неофициальный визит в военно-морскую базу ВМС Нидерландов Ден-Хелдер и взял курс на французский порт Брест, где начинаются международные военно-морские учения "ФРУКУС-2013". Об этом ИТАР-ТАСС сообщил сегодня начальник отдела информационного обеспечения пресс-службы Западного военного округа по БФ капитан 2-го ранга Владимир Матвеев...

ПРАГА, 21 июня. /ИТАР-ТАСС/. Олимпийский чемпион в десятиборье чех Роман Шебрле объявил о завершении своей карьеры.

Такое решение 38-летний чех принял из-за хронической проблемы с пяткой. Ранее он планировал, что сможет выступить на чемпионате мира по легкой атлетике-2013 в Москве, который стал бы его последним стартом.

Шебрле - олимпийский чемпион Афин-2004, на протяжении 11 лет ему принадлежал мировой рекорд в десятиборье. Он становился чемпионом мира в 2007 году и дважды чемпионом Европы /2002, 2006/...

ПАРИЖ, 14 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Николай Гончаров/. Новый самолет европейского авиастроительного концерна "Эрбас" /Airbus/ - дальнемагистральный лайнер А350 завершил первый испытательный полет. Через четыре часа после взлета он успешно вернулся на аэродром в Тулузе.

Как отметили челны команды лайнера, во время пробного полета не ставилась задача достичь обычной крейсерской высоты в 10 тыс метров или же испытать все возможности А350. Полет проходил на высоте около 7,5 тыс метров.

А350 должен составить конкуренцию американскому "Дримлайнеру" /Boeing 787 Dreamliner/ на рынке дальнемагистральных перевозок...

МОСКВА, 13 июня. /ИТАР-ТАСС/. Gazprom International полностью выполнил контрактные обязательства по второй фазе геологоразведочного периода проекта Эль-Ассель в Алжирской Народной Демократической Республики. Об этом говорится в сообщении компании по итогам заседания рабочего комитета по проекту.

Лицензионный участок Эль-Ассель расположен в нефтегазовом бассейне Беркин. Геологоразведочный период состоит из трех фаз, в течение которых оператор должен выполнить сейсморазведочные работы, пробурить пять поисковых скважин и, в случае открытия потенциально промышленных запасов углеводородов, выполнить программу по оконтуриванию сделанных открытий...

АРХАНГЕЛЬСК, 10 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Владимир Ануфриев/. Большой противолодочный корабль /БПК/ Северного флота /СФ/ "Североморск", спасательно-буксирное судно "Алтай" и морской танкер "Дубна" сегодня завершили деловой заход в испанский порт Сеута на северном побережье Африканского континента...

ВАШИНГТОН, 6 июня. /ИТАР-ТАСС/. 35-летний нападающий клуба Национальной хоккейной лиги /НХЛ/ "Сент-луис блюз" Энди Макдональд объявил о завершении карьеры. По словам спортсмена, он решил не рисковать еще одним сотрясением мозга, которых у него уже было пять.

"В последние несколько нет я слишком волновался о том, чтобы не получить еще один удар, - рассказал Макдональд truehockey.com. - Я постоянно об этом думал. Знаю, что мог бы поиграть еще два-три года. Я очень люблю хоккей, но с медицинской точки зрения мне стоит завершить карьеру".

Всего в НХЛ Макдональд провел 685 матчей и набрал 489 очков /182 шайбы и 307 передач/...