ЛОНДОН, 11 декабря. Лучше поздно, чем никогда, решила пожилая британка Хелен Хезерингтон и отправилась на торжественную церемонию получения собственного диплома в университет Манчестера в возрасте 90 лет

...

КОПЕНГАГЕН, 23 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Маргарита Глухова/. Спортсменка из Великобритании Шарлот Дюжардин выиграла соревнования первого из двух индивидуальных зачетов в дисциплине выездка на чемпионате Европы по конному спорту в Хернинге /Дания/.

Дюжардин, которая выступала на коне по кличке Валегро, набрала 85,699 процентов в зачете "Переездка Большого Приза" и стала лучшей среди 30 всадниц, которые накануне квалифицировались в этот этап. Второе место заняла немка Хелен Лангеханенберг на коне по кличке Дамон Хилл /84,330/. Третье место досталось спортсменке из Нидерландов Аделинде Корнелиссен на лошади по имени Парсиваль /81,548/.

Заключительный этап соревнований по выездке пройдет в воскресенье. На нем 15 всадниц, которые стали лучшими на "Переездке Большого Приза", продемонстрируют судьям свои произвольные программы под музыку в зачете "КЮР Большого Приза"

...

ЛОНДОН, 18 июня. /ИТАР-ТАСС/. Олимпийская чемпионка-2012 по академической гребле 27-летняя британка Софи Хоскинг объявила о завершении карьеры.

Теперь спортсменка планирует начать карьеру юриста. "Чувствую, что добилась в спорте всего, чего смогла, - сказала Хоскинг в интервью Би-би-си. - Завершение карьеры означает новый этап в жизни, и я готова к новым целям".

Хоскинг завоевала "золото" Олимпиады-2012 в парной двойке вместе с Кэт Коплэнд. При этом пара сформировалась только в начале того сезона и не выиграла ни одной медали на предшествовавших Играм этапах розыгрыша Кубка мира...

ЛОНДОН, 10 мая. /Корр. ИТАР-ТАСС Алан Бадов/. Британка с парализованными ногами преодолела марафонскую дистанцию при помощи специального роботизированного костюма, который позволяет ей передвигаться.
32-летняя Клэр Ломас во вторник завершила свой марафон на улице Мэлл рядом с королевским Букингемским дворцом в британской столице...

Британская певица Адель и группа "Бон айвер" стали обладателями премии "Грэмми" в самых престижных номинациях. Это - "Запись года", "Альбом года", "Песня года" и "Лучший новый исполнитель", образующие так называемую "большую четверку".

Победителем в категории "Альбом года" стала Адель с альбомом "21"...

Британка Шелли Радман стала сегодня победительницей состязаний по скелетону на пятом этапе розыгрыша Кубка мира, который проходит в немецком Кенигзее. Британка показала лучшее время - 1 минута 46,15 секунды.

Вице-чемпионкой стала хозяйка трассы Марион Тис со временем 1...

Британская школьница Амелия Хемплмен-Адамс стала самым юным человеком, совершившим лыжный переход к Южному полюсу. 16-летняя девочка принимала участие в экспедиции, которой руководил ее отец, опытный полярник Дэвид Хемплмен-Адамс.

Вместе с другими членами группы школьница за 17 суток прошла на лыжах 156 километров до Южного полюса, волоча за собой санки с припасами...

Британка Джудит Теббатт, захваченная пиратами на территории Кении, серьезно заболела, возможно, малярией. Как сообщает сегодня агентство САПА, об этом сказал представитель пиратов Абди Яре.

Джудит и ее муж Дэвид были атакованы неделю назад в Кении, находясь в роскошной гостинице "Киваю сафари вилидж" близ сомалийской границы...

Доведенная до отчаяния жесткими требованиями досмотра в аэропорту Бермуд, прилетевшая из Лондона 36-летняя британка Лукай Филлипс бросила неожиданный вызов сотрудникам таможенной службы - она сбросила с себе всю одежду и заявила: "Смотрите, что хотите". Пораженные неожиданно откровенным жестом молодой женщины, таможенники вызвали полицию...