Андрей Волос
Геннадий Хамельянин

МОСКВА, 4 декабря. /Корр.ИТАР-ТАСС Анна Нехаева/. Андрей Волос стал лауреатом 22-й премии "Русский Букер" за лучший роман года на русском языке. Награду писатель получил за книгу "Возвращение в Панджруд". Имя победителя объявил председатель жюри Андрей Дмитриев

...

Прядь волос бессменного вокалиста рок-группы «Роллинг стоунз» Мика Джаггера будет выставлена на продажу в аукционном доме «Бонэмс» в британской столице. Об этом сообщает газета «Таймс». Стоимость лота, который на протяжении 50-и лет хранился в семье бывшей подруги музыканта Крисси Шримптон, предварительно оценивается в  три тысячи долларов. Кроме того, на продажу будут выставлены коллекция автографов музыкантов «Роллинг стоунз», а так же набор фотографий.  Все средства, полученные от продажи необычного лота и других памятных вещей группы, будут перечислены на счет благотворительной организации...

АСТАНА, 22 мая. /ИТАР-ТАСС/. Не одна сотня километров отделяет Казахстан от мест становления одной из мировых религий - Ислама. Но по удивительному стечению обстоятельств одна из священных реликвий мусульман оказалась на казахстанской земле, и теперь республика стала ее хранительницей.

В ближайшее время в центральной мечети города Атбасар Акмолинской области состоится церемония передачи Верховному муфтию Духовного управления мусульман страны коробочки с прядью бороды пророка Мухаммеда...

Российский писатель Михаил Шишкин, живущий в Швейцарии, получил за немецкий перевод своего романа "Венерин волос" премию берлинского Дома культуры народов мира, сообщает Deutsche Welle.
Премия составляет 35 тысяч евро, из которых 25 тысяч получит автор, а 10 тысяч - переводчик, Андреас Третнер. Церемония награждения состоится в Берлине 29 июня.
"Венерин волос", написанный в 2005 году, - третий роман Шишкина и первая из его книг, переведенная на немецкий язык. В России писатель получил за эту вещь две премии - "Нацбест" и "Большую книгу". Кроме того, Евгений Каменькович поставил по "Венерину волосу" спектакль в Театре Петра Фоменко, получивший "Хрустальную Турандот".
Впоследствии роман переводился на большинство европейских, а также на китайский язык. Итальянская версия удостоилась в 2007 году премии Гринцане-Кавур, французская и сербская - награды за лучший перевод, китайская - приза за лучшую иностранную книгу 2006 года.
Книга со сложной структурой построена на рассказах переводчика, который озвучивает для иммиграционных чиновников по-немецки показания беженцев, желающих получить политическое убежище