НЬЮ-ЙОРК, 3 июня. /ИТАР-ТАСС/. Крупная американская инвестиционная фирма "Карлайл групп" /Carlyle Group/ продает офисное здание на Манхэттене за 1,3 млрд долларов. Каждый квадратный фут этого здания общей площадью 600 тыс кв. футов /55,7 тыс кв.м/ обойдется новым владельцам в 2,2 тыс долларов. Данный показатель является рекордно высоким в истории продаж офисных помещений в США, сообщило сегодня агентство деловых новостей "Блумберг".

Владельцами здания номер 650 по Мэдисон-авеню, расположенного на отрезке между 59-й и 60-й улицами, станут нью-йоркская компания "Краун экуизишн" /Crown Acquisitions Inc...

МОСКВА, 3 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Иван Лидский/. Главный менеджер хоккейного клуба ЦСКА Сергей Федоров заявил, что ему ничего неизвестно о письме с протестом руководителей команд Континентальной хоккейной лиги /КХЛ/ в адрес президента Федерации хоккея России /ФХР/ Владислава Третьяка, который ранее выступил с инициативой сократить количество легионеров в клубах КХЛ.

"Не хотелось бы обсуждать ничего, о чем говорят "якобы". Это преждевременно хотя бы потому, что непонятно - есть ли почва для самого факта обсуждения, - сказал Федоров. - Существует нехороший информационный фон, возникают слухи и домыслы. Прежде чем комментировать какое-то письмо от клубов, руководители этих самых клубов должны вместе обговорить возникшую ситуацию. Мне же на данный момент ни о каком письме неизвестно"...

БЕРЛИН, 3 июня. /ИТАР-ТАСС/. Полузащитник "Байера" Даниэль Карвахаль вернулся в мадридский "Реал", сообщает официальный сайт немецкого футбольного клуба. Мадридцы воспользовались правом выкупа своего воспитанника за 6,5 млн евро.

За "Байер" 21-летний испанец успел отыграть один сезон. В минувшем сезоне Карвахаль забил один мяч и отдал восемь голевых передач в 32 играх бундеслиги.

Кроме того, "Байер" объявил о подписании однолетнего контракта с испанским вратарем Андресом Палопом...

МОСКВА, 3 июня. /ИТАР-ТАСС/. Группа "РусГидро" планирует начать 12 июня 2013 года строительство Верхне- Нарынского каскада ГЭС в Киргизии. Об этом говорится в сообщении российского холдинга.

"РусГидро" реализует проект в соответствии с соглашением, подписанным 20 сентября 2012 года между правительствами России и Киргизии...

ЕКАТЕРИНБРГ, 3 июня. /ИТАР-ТАСС/. Президент РФ Владимир Путин пришел в Екатеринбург для участия в 31-м саммите Россия - ЕС.

Ныне приватная доля этого мероприятия. Путину ждет встреча с председателем Европейского Совета Херманом Ван Ромпеем и главой Еврокомиссии Жозе Мануэлом Баррозу за неформальным ужином. Будто доложил журналистам помощник президента РФ Юрий Ушаков, на ужине в узком составе лидеры обсудят состояние вселенский экономики, экономическую ситуацию в России и ЕС, деятельность "группы двадцати" в контексте российского председательства и ситуацию вкруг Сирии...

МОСКВА, 3 июня. /ИТАР-ТАСС/. Хоккейный клуб ЦСКА пополнил состав защитником Максимом Гончаровым и нападающими Брэндоном Ридом и Илари Филппулой. Об этом сообщается на официальном сайте московской команды. Подробности и сроки контрактов не разглашаются.

Гончаров является воспитанником армейского клуба - до отъезда за океан, где он играл в клубах АХЛ, провел четыре сезона в первой команде, привлекался в национальную сборную России на этапы Евротура.

Канадский форвард Рид в 2000 году был задрафтован клубом Национальной хоккейной лиги /НХЛ/ "Ванкувер кэнакс" под общим 208-м номером. Большую часть своей заокеанской карьеры хоккеист провел в клубах Американской хоккейной лиги /АХЛ/, последняя команда игрока - швейцарский "Рапперсвиль"...

ЛОНДОН, 3 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Владимир Калинин/. В прошлом финансовом году расходная часть госбюджета Великобритании сократилась на 10 млрд фунтов /15,2 млрд долларов/ по сравнению с показателем 2011-2012 финансового года. Об этом сегодня сообщил глава канцелярии правительства Фрэнсис Мод.

По его словам, столь внушительную сумму удалось сэкономить за счет сокращения числа госслужащих и снижения расходов правительства. "Постепенно мы учимся вести дела более разумно, начинаем подходить к исполнению своих обязанностей более ответственно и изобретательно", - заявил Мод...

ЛОНДОН, 3 июня. /ИТАР-ТАСС/. Кембридж и Бристоль потеснили Лондон на третье место и стали самыми дорогими местами для проживания студентов. Исследование британского агентства недвижимости "Хаарт" посчитало реальную стоимость проживания студентов, обучающихся в высших учебных заведениях группы "Рассел", к которой относятся 24 самых престижных университета Соединенного Королевства...

МОСКВА, 3 июня. /ИТАР-ТАСС/. Москва, заблокировав в СБ ООН британский проект заявления по событиям в Эль-Кусейре, остается привержена мирному урегулированию в Сирии, заявил сегодня официальный представитель МИД РФ Александр Лукашевич.

Представитель дипведомства напомнил, что долгое время Эль-Кусейр и прилегаюший район оставались местом высокой активности незаконных вооруженных формирований оппозиции...

РИМ, 3 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Вера Щербакова/. Итальянская столица для передвижения на велосипеде не приспособлена. Более того, ехать на этом виде транспорта по большинству дорог города просто опасно.

В Риме нет специальной полосы для движения велосипедов, хотя и существует несколько маршрутов, предназначенных для занятий этим видом спорта. А стиль вождения автовладельцев часто представляет опасность для передвигающихся на двухколесном транспорте. Кроме того, в центре Рима некоторые зоны предназначены исключительно для пешеходов и ездить на велосипеде трудно из-за большого числа туристов. Особые сложности создает и дорожное покрытие - брусчатка.

И все же велосипедисты все чаще встречаются на дорогах итальянской столицы. Причем нередко - это со вкусом одетые женщины и молодые люди...