КОПЕНГАГЕН, 4 июля. /ИТАР-ТАСС/. Североирландский футбольный клуб "Линфилд" на выезде одержал победу над фарерской командой "Фуглафьердур" в первом матче первого отборочного раунда Лиги Европы. Встреча завершилась со счетом 2:0.

В первом тайме команды не забили ни одного гола, а после перерыва североирландские футболисты отличились дважды. Первый гол на 68-й минуте забил Энди Уотеруорт...

НЬЮ-ЙОРК, 4 июля. /Корр. ИТАР-ТАСС Игорь Шамшин/. Апелляционный суд Второго федерального округа в Нью-Йорке отказался приобщить к делу новые аргументы в пользу его невиновности российского летчика Константина Ярошенко, осужденного в США за попытку контрабанды наркотиков к 20 годам заключения...

ВАШИНГТОН, 4 июля. /Корр. ИТАР-ТАСС Андрей Шитов/. В судьбе удочеренных в США сестер Анастасии и Светланы Климовых, и без того очень непростой, возникло очередное осложнение.

Как сообщила в среду корр. ИТАР-ТАСС психолог и соцработник из Силсби /штат Техас/ Диана Блэк, старшая из девушек, 16-летняя Настя, пока не прижилась в семье местных жителей Майкла и Линды Тайс, куда сестер поместили по решению местного суда...

ЛОНДОН, 4 июля. /ИТАР-ТАСС/. Польский теннисист Ежи Янович, вышедший в полуфинал Уимблдона, по его мнению - самый счастливый человек на планете. Ставший первым в истории польским спортсменом, дошедшим до полуфинала турнира серии "Большого шлема", 22-летний Янович не мог скрыть чувств после победы в 1/4 финала над соотечественником Лукашом Куботом со счетом 7:5, 6:4, 6:4.

"Всю свою жизнь я очень упорно тренировался, и во время карьеры у меня были различные проблемы. Но ради таких моментов ты и работаешь, трудишься не покладая рук. Так что мне сложно сдержать эмоции", - признался поляк.

"Сейчас я самый счастливый человек на планете, - уверен Янович. - Этого я и ждал, об этом мечтал. Так что теперь я знаю - когда чего-то очень сильно хочешь, иногда оно сбывается"...

ВАШИНГТОН, 4 июля. /Корр. ИТАР-ТАСС Дмитрий Злодорев/. Госдепартамент США санкционировал отъезд из Египта тех дипломатов, нахождение каких в настоящий момент на работнике месте не изображает неизбежным. Об этом доложил в среду официальный представитель американской администрации.

Он также подчеркнул, что распоряжение об отъезде распространяется и на членов фамилий всех дипломатов...

АФИНЫ, 4 июля. /Корр. ИТАР-ТАСС Юрий Малинов/. Греция завершит трудные переговоры с "тройкой" международных кредиторов /ЕС, Европейский центробанк и Международный валютный фонд/ и избежит задержки с предоставлением ей очередного транша кредитов в 8,1 млрд евро. Уверенность в этом выразил вице-премьер греческого правительства и глава МИД Эвангелос Венизелос после встречи в Афинах в среду вечером с министром иностранных дел Германии Гидо Вестервелле...

КРАСНОДАР, 4 июля. /ИТАР-ТАСС/. Руководство российского футбольного клуба "Кубань" официально объявило о подписании контракта с французским нападающим Джибрилем Сиссе. Об этом сообщается на официальном сайте команды.

Соглашение между краснодарцами и 31-летним футболистом рассчитано на один год с возможностью продления на еще один сезон.

Ранее Сиссе выступал за французские "Осер" и "Марсель", английские "Ливерпуль", "Сандерленд" и "Куинз парк рейнджерс", греческий "Панатинаикос", итальянский "Лацио", катарскую "Аль-Гарафу"...

АНКАРА, 4 июля. /ИТАР-ТАСС/. Молодежная сборная Южной Кореи по футболу одержала победу над командой Колумбии в 1/8 финала чемпионата мира, который проходит в Турции. Встреча завершилась со счетом 1:1 /8:7 - по пенальти/.

Первый гол во встрече был забит на 16-й минуте, отличился защитник южнокорейской команды Сон Чжу Хун. Южноамериканцам удалось перевести матч в дополнительное время в самом конце игры. Гол состоялся на 90-й минуте - его забил колумбийский полузащитник Хуан Кинтеро. Серия послематчевых пенальти завершилась со счетом 8:7.

В другом матче 1/8 финала сборная Ирака победила команду Парагвая со счетом 1:0 /доп.вр./. Основное время матча завершилось со счетом 0:0, единственный гол был забит на 94-й минуте. Его автором стал Шакор Фархан.

В четвертьфинале сборная Южной Кореи сыграет с командой Ирака...

ВЕНА, 4 июля. /ИТАР-ТАСС/. Российский футбольный клуб "Рубин" /Казань/, находящийся на тренировочном сборе в Австрии, одержал победу над словенской командой "Триглав". Встреча завершилась со счетом 2:0.

Оба мяча были забиты в первом тайме. Первый гол на счету российского полузащитника Александра Рязанцева /11-я минута/. Окончательный счет во встрече с пенальти установил израильский футболист Бибрас Натхо /42/.

Следующим соперником "Рубина" 7 июля станет румынский "Чахлэул"...

МОСКВА, 4 июля. /Корр. ИТАР-ТАСС Грант Гетадарян/. Футболист санкт-петербургского "Зенита" Андрей Аршавин постарается сделать всё, чтобы вернуться в сборную России. Об этом в интервью корреспонденту ИТАР-ТАСС сказал комментатор канала 100ТВ Алексей Стрепетов после матча Турнира четырех между "Зенитом" и украинским "Динамо" / Киев/ - 3:3.

"Первый тайм начался с атак киевлян, они переигрывали соперников первые 20 минут, но потом сине-бело-голубым удалось выровнять игру и даже выйти вперёд, но удержать победу они не смогли. Хотелось бы выделить взаимодействие в атаке между Акселем Витселем, Мигелом Данни, Константином Зыряновым и Андреем Аршавиным...