Австралийский пловец Иэн Торп получил травму в результате падения в состоянии алкогольного опьянения. Инцидент произошел в доме пятикратного олимпийского чемпиона в Сиднее в начале этой неделе, но сведения о нем появились только 31 января. 29-го числа Торп начал лечение от алкогольной зависимости и депрессии.

Оператор кабельного телевидения «Билайн» отключил вещание телеканала «Дождь», сообщили утром 31 января представители телеканала. В «Билайне» подтвердили отключение, но отказались комментировать его причины. Представители «Дождя» подчеркнули, что массовые отключения канала операторами продолжаются.

Совет по правам человека при президенте РФ обратился в Генеральную прокуратуру с требованием проверить законность отключения кабельными операторами телеканала «Дождь». Сообщение об этом 31 января проявилось на сайте СПЧ. В совете считают, что отключив в конце января «Дождь» операторы нарушили 29-ю статью российской конституции.

Министерство обороны Вьетнама намерено заменить используемые военными автоматы Калашникова израильскими IWI Galil. В ближайшее время в азиатской стране начнет работать предприятие по производству автоматов Galil ACE 31 и ACE 32 калибра 7,62 миллиметра. Завод строится израильской компанией Israel Weapon Industries.

РЖД оценила проект модернизации Байкало-Амурской и Транссибирской магистралей в 1,2 триллиона рублей. Это следует из презентации принадлежащего монополии Института экономики и развития транспорта. В прошлом году правительство согласовали программу модернизации магистралей в размере 562 миллиардов рублей.

Панама освободила 32 из 35 членов экипажа северокорейского судна, задержанного в июле 2013 года за контрабанду оружия. Вышедшие на свободу моряки будут депортированы на Кубу или в другие страны. Оставшиеся под стражей капитан, его первый помощник и замполит предстанут перед судом.

Люди, похитившие одного из лидеров «Автомайдана» Дмитрия Булатова, пытали его ради информации о том, кто финансирует это протестное движение. Об этом заявил друг пострадавшего и соратник по «Автомайдану» Сергей Поярков. Булатов пропал 22 января, в ночь на 31 января он нашелся под Киевом. Активист рассказал, что его подвергали пыткам.

Французская судостроительная компания DCNS передала ВМС Марокко фрегат «Мохаммед VI» проекта FREMM. Церемония передачи корабля состоялась 30 января 2014 года. Поставка «Мохаммеда VI», построенного в соответствии с требованиями ВМС Франции, была произведена в срок, оговоренный контрактом.

Бывшему министру финансов Алексею Кудрину предложили возглавить наблюдательный совет Московской биржи. По информации СМИ, такое предложение ему поступило от Банка России, который владеет 22,5 процента акций площадки. Планирует ли Кудрин принять это предложение, неизвестно.

Центробанк 31 января отозвал лицензию у московского банка «Природа». Ранее сотрудников банка заподозрили в организации преступной группы, которая, по данным правоохранительных органов, занималась реализацией поддельных банковских гарантий для участников государственного заказа.