НА ММКФ победил фильм "Волны". Трансляция закрытия фестиваля
Фото: Куксин Сергей
В Москве завершился 33-й Московский международный кинофестиваль. Чуть более чем за неделю в рамках кинофорума было показано около четырехсот фильмов. Организаторы ММКФ подготовили для зрителей десять внеконкурсных программ, шесть спецпрограмм, конкурс документального кино и четыре ретроспективы. Жюри конкурса в этом году возглавляет актриса Джеральдина Чаплин.
Фестиваль открылся мировой премьерой блокбастера "Трансформеры-3: Темная сторона Луны". Яркими событиями фестиваля стали фильм-танец Вима Вендерса о Пине Бауш "Пина" и "Уход" - режиссерский дебют экс-президента Чехии и известного драматурга Вацлава Гавела.
В дни кинофестиваля прошла конференция "Перезагрузка системы международного продвижения российского кино", участники которой обсудили проблемы и угрозы современного российского кинематографа. Впервые на 33-м ММКФ состоялся Международный Форум финансирования киноиндустрии с участием известных американских продюсеров.
Сегодня в кинотеатре "Пушкинский" состоится церемония закрытия фестиваля.
Трансляция церемонии закрытия
Гости начинают собираться возле кинотеатра "Пушкинский". Все готово к церемонии закрытия 33 ММКФ. Зеленая ковровая дорожка расстелена, кратковременный дождь прошел, светит яркое солнце.Никита Михалков вышел под шатер у входа в кинотеатр встречать гостей. Президент фестиваля сменил костюм. Днем на брифинге для прессы он был в свободной майке поло голубого цвета и хлопковом пиджаке в тон, теперь - в строгом черном смокинге, при бабочке и в черных очках.Появились первые гости. Среди них - лицо Л'Ореаль актриса Энди Макдауэлл, в ниспадающем до пола летнем платье.Пришли авторы фильма "Месть. История любви" - гости из Гонконга. Они снимают происходящее на видео.Сергей Лобан, автор фильма "Шапито-шоу", в баре пьет прохладительные напитки. Он, как всегда, не снимает черных очков даже в помещении.Популярностью у гостей пользуются коктейли - мохито и напитки с клюквенным соком. Сказывается жара.Алика Смехова в строгом черном платье фотографируется на фоне плаката фестиваля. Видимо, на память.Многие дамы пришли на церемонию в драгоценных украшениях, предоставленных спонсорами.Петренко-старший со спутницей в зелено-фиолетовой гамме. Напоминает узбекский национальный костюм.Теперь гости идут сплошным потоком.Диктор по громкоговорителю довольно нудно напоминает всем, что надо сразу идти в зал и отключить телефоны.Пришел историк моды Александр Васильев в бархатном пиджаке и кашне с буклями. Ну разумеется.Кинематографисты делятся впечатлениями от фестиваля. Чаще всего вспоминают ленту "Пина" о Пине Бауш - фильм-танец, оживший в 3D.В фойе кинотеатра "Пушкинский" становится многолюдно. Дамы старательно придерживают подолы своих платьев, защищая их от непредвиденных случайностей. Душно. Но макияж пока еще держится.Актер Готье Рубишу, сыгравший в фильме "Ляо Вай" о любви француза и китаянки, изучает российских дам и местный колорит.Александр Олешко патриотично рассуждает в кулуарах о том, что ММКФ дает шанс молодым актерам показать себя на родине и не гнаться за деньгами и домами за рубежом. Не очень известные широкой публике актрисы целуются и называют друг друга "богинями". Они все в платьях цвета радуги и на шпильках - и правда богини.Константин Эрнст шлет смски и звонит кому-то по телефону. Ему не до богинь.Леонид Якубович очень ловко пробирается сквозь толпу в зал. Эрнст отчитался по телефону, что тоже пошел в зал.Режиссер и продюсер Сэм Клебанов рассуждает о преимуществах шведского автопрома перед отечественным. Вот если бы наоборот!Никита Михалков пошел в зал, лицо у него озабоченное. Может быть, ему жаль, что фестиваль так быстро закончился.За ним заторопились, бросая бокалы, все остальные. Диктор напоминает, что зал закроют для входа ровно в 18.05 в связи с прямой телевизионной трансляцией.Под занавес, как и подобает истинной звезде, к "Пушкинскому" приехала Хелен Миррен. В этот раз она представляет фильм закрытия "Расплата" режиссера Джона Мэддена. Миррен сыграла израильскую шпионку, призванную депортировать под суд немецкого врача, участвовавшего в нацистских преступлениях. Актриса рассуждает, что эта роль далась ей нелегко.Тем временем главное действие начинается в зале.На сцене - Энди Макдауэлл. Она рассказывает о том, что много слышала о загадочной русской душе, изучала систему Станиславского и любит Чехова. Но актриса призналась, что, несмотря на это, еще не поняла, что же такое - русская душа.Энди Макдауэлл: "Очень многие мои друзья и коллеги имеют русское происхождение - и это многое объясняет. Русские - смелые, страстные, сумасшедшие. Мы ждем результатов 33 ММКФ, и весь мир ждет вестей из России с любовью".Начинается объявление победителей в трех основных конкурсах.На сцене - председатель жюри документального кино Майкл Аптед.Для меня честь быть председателем жюри конкурса, который проводится впервые за 20 лет. Это была коллекция превосходных документальных фильмов. Страстных и эмоциональных. Меня потрясли работы режиссеров и количество зрителей на сеансах.Майкл Аптед благодарит коллег по жюри.На первый взгляд кажется, что это фильм о стране, которая находится в состоянии войны. Но на самом деле это фильм о той цене, которую вынуждена платить вся нация как на полях сражений так и в тылу.Победитель - фильм "В ад и обратно"!!!Приз получает продюсер Майкл Лернер.Майкл Лернер: Это невероятно, что мы смогли победить, но, к сожалению, режиссер фильма не смог приехать.Майкл Лернер благодарит всю команду, включая монтажеров и операторов. "Без преданности всех и их стремления к сотрудничеству мы никогда не сняли бы этот фильм", - считает продюсер.Это первый фильм Данфунга Денниса, ему всего 29 лет. Он будет счастлив.На сцену выходит Миролюб Вучкович - председатель жюри конкурса "Перспективы".Отдельное упоминание Андрея Богатырева за фильм "Багги".Приз за лучший фильм конкурса получает режиссер литовский режиссер Саулюс Друнга за фильм "Анархия в Жирмунае".Это первое участие в конкурсе, и сразу приз! Это нереально!Начинается награждение основного конкурса. Хавьер Мартин-Домингес вручает приз за лучшую женскую роль.Домингес: Мы в Москве увидели много хороших фильмов. Но еще лучше то, что мы повстречали здесь замечательных людей из мира кино и не только. Коллектив жюри жил как одна семья . Мы вместе ели и разговаривали...Лучшей актрисой стала Уршула Грабовска - фильм "Иоанна", Польша!!!Уршула Грабовска: Я благодарю жюри и всех за проявление симпатии. Это самый важный момент в моей профессиональной жизни. Я посвящаю награду режиссеру фильма Феликсу Фальку и всем, кто работал над фильмом.Карой Макк вручает приз за лучшую мужскую роль. "Это второй раз, когда я вошел в состав жюри фестиваля и рад здесь побывать".Приз достается Карлосу Альварес-Новоа из фильма "Волны", Испания!!!!!!Режиссер Альберто Мораис: "Спасибо фестивалю. Карлос просил передать спасибо. Это важно для него. Он посвящает приз всем тем, кто пострадал от франкистского режима в Испании.Приз за лучшую режиссерскую работу вручает Николай Досталь.Приз за режиссуру уходит молодому режиссеру Вонг Чинг По из Гонконга за фильм "Месть. История любви".Вонг Чинг По: Я благодарю своих родителей, которых давно не приглашал на ужин.Приз "Серебряный Святой Георгий" вручает председатель жюри Джеральдина Чаплин.Нас предупредили перед началом фестиваля, что жизнь поляризирована, и придется сравнивать очень разные фильмы, - отметила она.Спецприз жюри присуждается фильму "Шапито-шоу" Сергея Лобана!!!!!!!!Чаплин: Спасибо за ваш хороший фильм! Я хочу с вами работать. Не смотрите на мой возраст.. Сейчас я дам вам мой номер телефона.Лобан: Прекрасные люди нас окружили на ММКФ заботой. Поздравляю всех ребят, которые снимались в фильме. Шоу будет продолжаться, спасибо!Главный приз за лучший фильм - Золотой Святой Георгий - также вручает Джеральдина Чаплин. Приз получает картина "Волны"!!!!!!!!!На сцене - режиссер и продюсер Альберто Мораис. Чаплин по-испански благодарит его за красоту и полноту, которую может передавать кино.Мораис: Я хочу поблагодарить всех великих кинематографистов - Чарли Чаплина, Андрея Тарковского.Они мне помогли стать тем, кем я стал. Также хотелось бы поблагодарить фестиваль и его президента, жюри. Личное спасибо Веронике - моей подруге, - без которой этот фильм никогда бы не увидел свет.Никита Михалков благодарит все три жюри за их огромную работу, которая была сделана замечательно. Приводит статистику 33-го ММКФ.Президент фестиваля просит дать возможность построить Дворец ММКФ.Обращается к Джеральдине: Ты сегодня весь день что-то отдаешь. Придется отдать и цепь (председателя жюри - прим. "РГ"). Она так тебе идет, и, если бы она не была казенной, я бы ее тебе оставил. Но как символ президента жюри я торжественно ее с тебя снимаю.Михалков: Прошу вас осознать на секунду - мало того, что она потрясающая актриса, она еще дочь гения - Чарли Чаплина! Я убежден, что его сила и душа, его дух помогали ей в этой работе.Зал аплодирует. Чаплин по-русски говорит "Спасибо!"Михалков на руках уносит Джеральдину в зал. Церемония закрытия продолжается. На сцену выходит оркестр волынщиков.Это еще не все призы - ММКФ вручает спецприз за покорение вершин актерского мастерства - приз имени Станиславского "Я верю!" Награду получает Хелен Миррен. Интересно, ее Михалков тоже на руках унесет в зал?"Она величественна, почти недосягаема. Но сегодня она здесь, с нами", с этими словами Констатин Эрнст выходит вручать приз.Эрнст: Она - классическая театральная актриса, она сыграла такое количество королев. Но здесь, в Москве, она может чувствовать себя как дома.На экране - нарезка из фильмов Миррен. Под мелодию волынок. Миррен выходит на сцену.Эрнст: Ваше величество, я счастлив вручить вам награду!Миррен (говорит по-русски): Спасибо за эту награду. Моя семья соединила меня с великой историей русского искусства.Миррен (переходит на английский): Это невероятная награда! История русского актерского мастерства - внутри меня. Много сотен лет назад один из моих предков основал крепостной театр в России. Я - наполовину русская, и всегда говорю, что моя нижняя часть - русская.Я уверена, что, благодаря моей русской крови, стала актрисой. Станиславский создал всю современность нашего кино и театра. Получить награду в стране, где он жил и творил, от моих людей, от моего народа - я этим горжусь.Я также рада представить здесь фильм "Расплата". Надеюсь, что в России его оценят. Спасибо.Итак, 33-й ММКФ закрыт.Впереди просмотр фильма "Расплата" Джона Мэддена с Хелен Миррен в главной роли.К зрителям вышел режиссер Джон Мэдден.Мэдден: Добрый вечер! Я хочу извиниться, что студентом зря тратил время и не учил русский язык. Я буду краток скажу по-русски "Спасибо" Никите Михалкову, это больша честь - закрывать ММКФ.Спасибо богу и Хелен Миррен за то, что она согласилась сотрудничать со мной. Ее так же ценят в России как и во всем мире, она великолепна.Думаю, это кино надо смотреть, ничего о нем не зная. Спасибо всем, кто пришел сегодня.Миррен говорит, что она восхищается Джессикой Честейн, которая играла ее героиню в молодости. За этой актрисой будущее, считает Хелен.Всем приятного просмотра. Ведущая трансляции Оксана Нараленкова прощается с вами. Смотрите кино!