Уникальное Евангелие XIV века, перепечатано в Украине, в настоящее время представлена в России
МОСКВА, 7 февраля. /ИТАР-ТАСС /. Факсимильное издание уникальной рукописи Евангелия сегодня XIV века впервые в России - ИТАР-ТАСС. Наиболее точным воспроизведением физического верующих книги и ученые должны Волынской епархии Украинской православной церкви.
Сказал митрополит Волынь и Нифонт, что Евангелие было написано около города Луцка, от которого он получил свое название - Luck, открыл при строительстве жилья для студентов Луцк семинарии. "Мы просили, что там, где Красногорске Спасский монастырь, нам дали участок земли ходе работы мы обнаружили, что оно было написано Евангелие,.", - Сказал священник.
Поскольку книга Священного Писания сохраняется в русской государственной библиотеке в Москве, и доступны только очень узкому кругу специалистов, необходимых для получения разрешения на работу древний артефакт. Затем, чтобы иметь дело с епархиальной миссии - опубликовать точную копию древней книге, специалисты взяли два раза посетить столицу России, и около полутора лет напряженной работы.
Действующая редакция пришла, как и оригинал, 65 см толщиной и 500 страниц. Трудно было найти подходящую толщину и шероховатость бумаги. Это помогло одна шведская компания, чтобы обеспечить большое количество образцов, который был выбран экологически чистый вариант. Печать является одним из лучших принтеров в Киеве, крышка с тиснением комплекс, во Львове.
Эксперты признают, что "книга действительно, почти равную первоначальной". "Там только размером меньше на 5 процентов за техническим характеристикам не может быть воспроизведена в полном Но страницах приводятся в оригинале - Не были убраны, не обработанных", - сказал председатель издательского отдела Волынской епархии отец Онуфрий .
Первый Луцк Евангелия был представлен в октябре 2011 года в Киеве. Тогда эта книга занял заметное место в книжный форум во Львове, а затем в Германии во Франкфурте-на-Майне.