Русский язык имеет статус регионального в Донецкой области
ДОНЕЦК, 16 августа. /ИТАР-ТАСС Анатолий Гордеев /. Донецкий областной совет почти единогласно принял решение предоставить русскому языку статус регионального в крупнейших украинских регионах, где проживает десятая часть населения и пятая часть валового внутреннего продукта страны.
На внеочередной сессии сегодняшнего областного совета проголосовали за это решение 117 118 принявших участие в заседании депутатов. Согласно документу, "в соответствии со статьей Закона Украины" О государственной языковой политики », на основе украинской переписи населения в 2001 году, языковой состав населения в регионе /, где русские составляют почти 40 процентов. - Prim.ITAR-ТАСС /русский /родственников, которые считают, около 85 процентов местных жителей - prim.ITAR-ТАСС /В Донецкой области является региональным языком, который подлежит в соответствии с Законом деятельность для ее развития, использования и охраны "
В работе сессии также приняли решение разработать программу региональных языков в Донецкой области на период до 2015 года и рекомендовать города, сельских и городских советов, чтобы использовать их территории в эксплуатацию, учета, документирование, наряду с государственным языком другие языки признаны региональными на соответствующих территориях.
Предоставление статуса регионального русскому языку, а также на языках национальных меньшинств, по мнению некоторых экспертов, хотя и не исключает yazkovoe оппозиции в Украине, но и в определенной степени облегчить жизнь обычных средств массовой информации по-прежнему считаются "незаконными" Русский язык и другие языки родным для граждан многонационального государства. Просто будет общаться с местными чиновниками, которые уже легально будут общаться со своими соотечественниками на родном языке для всех. Он начал разговаривать с местными СМИ, исчезнет с ТВ линий украинских субтитров, которые сопровождают не только современный русский фильмы, сериалы и программы, но и старые, хорошо известные зрителям, созданные в советское время. Уровень перевода поспешно иногда так низко, что ничего, кроме смеха, организованный "по суверенным movu", такие как песни на стихи Александра Пушкина, Дениса Давыдова или Марины Цветаевой зритель этого не делает.