Авторы биографии первой леди Франции выплатят ей компенсацию за посягательство на частную жизнь

ПАРИЖ, 5 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Иван Батырев/. Авторы скандальной книги "Фрондерка" /La frondeuse/, посвященной жизненному пути первой леди Франции Валери Триервейлер, должны будут выплатить героине своего произведения компенсацию за посягательство на частную жизнь. Такое решение вынес сегодня Суд большой инстанции Парижа.

Согласно судебному постановлению, ответственность разделят издательский дом "Эдисьон дю моман" и авторы биографии - директор политической службы телеканала ТФ-1 Кристоф Жакюбишин и политобозреватель канала "Франс-2" Аликс Буйяге. Вместе они обязаны выплатить спутнице Франсуа Олланда 10 тыс евро в качестве возмещения морального ущерба.

Вдобавок Жакюбишин, после публикации давший интервью журналу "Пуэн де вю", вместе с этим изданием уплатит Триервейлер еще 3 тыс евро компенсации. Все средства будут направлены на благотворительность. "Это очень хорошее для нас решение, мы полностью удовлетворены", - заявила по итогам заседания адвокат первой дамы республики Фредерика Жиффар.

В книге, вызвавшей недовольство спутницы президента, авторы решили рассказать о самых, на их взгляд, неудачных поступках Триервейлер в качестве первой леди и напомнили о ее связи с известным политиком Патриком Деведжаном, который долгое время был советником бывшего французского президента Николя Саркози. Сам Деведжан также подал иск, обвинив журналистов в клевете, однако эта жалоба сегодня была судом отклонена. "Я нахожу, что решение отклонить иск о клевете является важным для свободы самовыражения и защиты прав прессы", - отметил в этой связи адвокат издателя Оливье Пардо.