Чрезвычайный и Полномочный посол Ли Хуэй: Саммит АТЭС имеет большое значение для консолидации и совместного преодоления

МОСКВА, 3 сентября. /ИТАР-ТАСС /. Китай считает Ассоциация Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества "asthe основной механизм экономического сотрудничества вАзиатско-Тихоокеанском регионе ", сказал Чрезвычайный и Полномочный посол Китая в России Ли Хуэй в преддверии саммита АТЭС во Владивостоке.« За более чем 20 лет с момента ее создания, придерживаясь принципов независимости, свободы воли и консенсуса, это Форум полностью раскрывается его важную роль в содействии либерализации и облегчения условий торговли и инвестиций в регионе, в углублении регионального economicintegration, укрепления экономического и технологическогосотрудничества и осуществления общего развития ", - сказал он

В начале сентября во Владивостоке будет 20-й неформальной встрече лидеров АТЭС Лидеры АТЭС 21 хозяйствующих субъектов, в том числе председатель КНР Ху Цзиньтао и президент России Владимир Путин примет участие в форуме и проведет углубленное обсуждение вопросов, касающихся развития и процветания в Азиатско-Pacificregion. ходе саммита глав Китая и России также проведетдвустороннюю встречу, которая состоится углубленный обмен мнениями по вопросам, связанным с развитием всестороннего стратегического сотрудничества и партнерства, а также международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.

"Сегодня, с ростом глобализации мировой экономики, неуклонно растет взаимозависимость национальных экономик, есть радикальные changesin глобального экономического управления. В то же время, экономическая ситуация в мире остается сложной илетучих, продолжая потрясений на международных финансовых обмен, значительно увеличивает нестабильность и неопределенность восстановления мировой экономики, усугубляются новыми глобальными вызовами, такими как энергетическая безопасность, изменение климата, стихийные бедствия и другие ", - напомнил Ли

.». Против этом фоне предстоящей 20-й саммит АТЭС имеет большое importanceto углублению сотрудничества между всеми сторонами совместно преодолеть трудности нашего времени и консолидации усилий для создания мирной, развитой, процветающей и гармоничной Азиатско-Тихоокеанском регионе », - сказал Старший китайский дипломат. «Это нужно действовать в том же направлении, сотрудничать и содействовать развитию и процветанию в Азиатско-Тихоокеанском регионе", призвал Чрезвычайный и Полномочный Посол Китая в России.

"Россия важным членом АТЭС. На протяжении многих лет, постоянно налаживания более тесных торгово-экономических связей со странами Азиатско-Тихоокеанского региона, наряду с наращиванием собственной экономики, она сделала эффективный вклад в развитие Азиатско-Тихоокеанского региона. Саммит АТЭС пройдет в России впервые. Осторожно и тщательно подготовиться к этому событию, русская сторона прилагает огромные усилия, чтобы организовать на высоком уровне саммита. Мы считаем, что успех этого саммита даст России новые возможности и стимулы для улучшения сотрудничества с АТЭС экономических операторов ", - Он подчеркнул

" Китайско-русский торгово-экономическое сотрудничество является важной составляющей экономического сотрудничества в Азиатско- тихоокеанского региона. Наши страны, с наибольшим соседних стран, а также важных развивающихся рынков в Азиатско-тихоокеанском регионе и во всем мире, в соответствии с развитием других важных положительных факторов и всегда считал развитие взаимного сотрудничества в качестве одного из главных приоритетов " - сказал Ли

"На данный момент бизнес-торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Россией развивается быстрыми темпами Объем двусторонней торговли в 2011 году составил 83 млрд. 200 млн. долларов США, в этом году также остается положительной тенденции быстрого роста, и мы быстро движется в направлении на 2015 год цифру в $ 100 млрд. запланированных на 2020 год до $ 200 миллиардов. Стабильно углубления нашего сотрудничества в области энергетики, высоких технологий и финансов, неуклонно растет взаимных инвестиций. Трансграничного и межрегионального сотрудничества между северо-восточными регионами Китая и русского Дальнего Востока и Восточной Сибири был новый аспект двусторонних отношений. Китайско-русский торгово-экономического сотрудничества не только внесли значительный вклад в развитие и процветание каждой из сторон, а не только принесло реальные выгоды обеим странам и их народам, а также значительный вклад в развитие и процветание Азиатско- Тихоокеанском регионе ", - сказал Чрезвычайный и Полномочный посол

.». Китайская сторона неизменно считает необходимым сочетать заботу о его развитии с уходом всеобщего благоденствия, всегда ценили и активно участвует в АТЭС регионального сотрудничества во всех областях. Китай принимал участие во всех предыдущих встречах, лидеры АТЭС экономических агентов, неоднократно организовал важные встречи АТЭС, АТЭС создал более десяти механизмов сотрудничества создан «Фонд Китай-АТЭС», оказывает финансовую поддержку экономического и технического сотрудничества АТЭС хозяйствующих субъектов, активно воплощенная жизнь итогов Встречи на высшем уровне, в целях содействия экономическому сотрудничеству и социальному развитию в Азиатско-Тихоокеанском регионе, получил высокую оценку своей деятельности со всех сторон, продемонстрировали миру образ ответственной крупной державы ", - отметил он.

"Основываясь на развитие китайско-русский всестороннего стратегического сотрудничества и партнерства, китайская сторона от начала до конца всячески поддерживать стороны России, которая в это время организатор саммита АТЭС. Китай стремится, наряду с Россией и другими членами АТЭС по укреплению сотрудничества в таких областях, как либерализации и облегчения условий торговли и инвестиций, региональная экономическая интеграция, инновации, совершенствование транспортной и логистической цепи, продовольственной безопасности и т.д., в дополнение Китай продолжает неуклонно стремиться ускорить совместную разработку годовых, чтобы в Азиатско-Тихоокеанском регионе и в мировой экономике появились сбалансированные, в том числе, устойчивого, инновационного и безопасного роста ", - сказал посол

наконец , Li пожелал успеха саммита АТЭС в 2012 году.