В суд Нью-Йорка подан иск о признании недействительными авторских прав на песню "Happy Birthday to You"
НЬЮ-ЙОРК, 14 июня. /Корр. ИТАР-ТАСС Александра Бекренева/. В суд Нью-Йорка в четверг был подан иск о признании недействительными авторских прав на одну из самых известных в мире песен - "С днем рожденья тебя" /"Happy Birthday to You"/.
Истцом выступает компания "Гуд морнинг ту ю продакшнз" / Good Morning to You Productions/, снимающая сейчас документальный фильм об этой песне. Она утверждает, что "С днем рожденья тебя" является общественным достоянием, а фирма "Уорнер/Чэппелл мьюзик" /Warner/Chappell Music/ на протяжении многих лет незаконно взимала за ее воспроизведение лицензионные сборы.
"Спустя более 120 лет после появления песни "Уорнер/ Чэппелл мьюзик" смело, но неправомерно утверждает, что ей принадлежат авторские права на нее", - отмечается в иске. В нем утверждается, что "Уорнер/Чэппелл мьюзик" в общей сложности незаконно получила в качестве лицензионных сборов более 5 млн долларов. В частности, "Гуд морнинг ту ю продакшнз" заплатила в марте этого года за использование песни 1,5 тыс долларов.
"Существуют неопровержимые, подкрепленные документами доказательства того, что авторские права на "С днем рожденья тебя", если таковые и были, истекли не позднее 1921 года. В связи с этим, если "Уорнер/Чэппелл мьюзик" и обладает какими-либо правами на эту песню, они ограничиваются правом на воспроизведение и распространение отдельных ее фортепианных аранжировок, изданных в 1935 году", - говорится в иске.
Песня "С днем рожденья тебя" была написана в 1893 году школьными учителями из Луисвилла /штат Кентукки/ Пэтти и Милдред Хилл. В том же году права на нее выкупил некто Клейтон Самми. Как отмечается в иске, "Уорнер/Чэппелл мьюзик" утверждает, что теперь права принадлежат ей на основании приобретения в 1998 году компании "Берч три" / Birch Tree/, которая раньше была связана с Самми.
В "Уорнер/Чэппелл мьюзик" поданный иск комментировать не стали. Стоит отметить, что "С днем рожденья тебя" признана Книгой рекордов Гиннесса самой известной в мире песней на английском языке.