В столице жарой завершится июнь. Температурный фон двух оставшихся летних месяца по долгосрочному прогнозу Гидрометцентра РФ будут выше средних значений.
По данным генерального директора Гидрометцентра РФ Романа Вильфанда, погода ближайших дней будет наиболее сложна в столичном регионе и сопредельных областях, где будет высокая температура и сильный порывистый ветер,  что может привести к горению торфяников. Однако немного исправить ситуацию могут осадки, выпадение которых возможно в ближайшее время.  
- Если говорить о прогнозе в столичном регионе и центре страны на лето, то в нашем распоряжении есть долгосрочный прогноз погоды, выпущенный еще в мае, - рассказал "РГ" Вильфанд. -  Кроме этого сейчас метеорологи моделируют прогноз на следующий месяц - июль

В столице жарой завершится июнь. Температурный фон двух оставшихся летних месяца по долгосрочному прогнозу Гидрометцентра РФ будут выше средних значений.
По данным генерального директора Гидрометцентра РФ Романа Вильфанда, погода ближайших дней будет наиболее сложна в столичном регионе и сопредельных областях, где будет высокая температура и сильный порывистый ветер,  что может привести к горению торфяников. Однако немного исправить ситуацию могут осадки, выпадение которых возможно в ближайшее время.  
- Если говорить о прогнозе в столичном регионе и центре страны на лето, то в нашем распоряжении есть долгосрочный прогноз погоды, выпущенный еще в мае, - рассказал "РГ" Вильфанд. -  Кроме этого сейчас метеорологи моделируют прогноз на следующий месяц - июль

Российский писатель Михаил Шишкин, живущий в Швейцарии, получил за немецкий перевод своего романа "Венерин волос" премию берлинского Дома культуры народов мира, сообщает Deutsche Welle.
Премия составляет 35 тысяч евро, из которых 25 тысяч получит автор, а 10 тысяч - переводчик, Андреас Третнер. Церемония награждения состоится в Берлине 29 июня.
"Венерин волос", написанный в 2005 году, - третий роман Шишкина и первая из его книг, переведенная на немецкий язык. В России писатель получил за эту вещь две премии - "Нацбест" и "Большую книгу". Кроме того, Евгений Каменькович поставил по "Венерину волосу" спектакль в Театре Петра Фоменко, получивший "Хрустальную Турандот".
Впоследствии роман переводился на большинство европейских, а также на китайский язык. Итальянская версия удостоилась в 2007 году премии Гринцане-Кавур, французская и сербская - награды за лучший перевод, китайская - приза за лучшую иностранную книгу 2006 года.
Книга со сложной структурой построена на рассказах переводчика, который озвучивает для иммиграционных чиновников по-немецки показания беженцев, желающих получить политическое убежище

Нижегородский писатель и журналист Захар Прилепин в этом году оказался в центре внимания прессы. В конце мая он получил престижную премию "Супер-Нацбест" за роман "Грех", а уже в июне вышла в свет его новая книга "Черная обезьяна".

О причинах популярности произведений Прилепина много сказано и написано. Говорят, автор идет в ногу со временем и даже на шаг опережает его. Так роман "Санькя" о бунтующей молодежи появился задолго до событий на Триумфальной площади, в "Черной обезьяне" можно найти отсылку к событиям в Кущевке. "Грех" - пронзительная и лирическая книга автора рассказывает о парне, который не вернулся с войны.

В интервью "РГ" Прилепин рассказал о том, где берет сюжеты для своих книг, почему семья не может быть помехой в творческой реализации, и когда русские писатели снова получат Нобелевскую премию.

Ад внутри нас

Российская газета: Захар, поздравляем вас с "Национальным бестселлером"! В этом году на премию претендовали очень серьезные конкуренты

Российская сборная реабилитировалась за неудачи в последних матчах, обыграв в Санкт-Петербурге Армению 3:1. Этот результат сохранил команде Дика Адвоката отличные шансы напрямую попасть на Евро-2012.

Не сказать, чтобы наша национальная команда провела выдающийся матч. Гости постарались сыграть с превосходящим в классе соперником на равных, много атаковали и до определенного момента смотрелись как минимум не хуже. Более того, именно Армения на 25-й минуте открыла счет, воспользовавшись ошибкой российской обороны.

- Мы показали не лучшую игру, была какая-то нервозность в действиях. Это легко объяснимо, ведь нам обязательно нужно было побеждать, - констатировал после игры наставник сборной России Дик Адвокат

Сборная России на стадионе "Петровский" в Санкт-Петербурге одержала важнейшую победу. В рамках отборочного турнира Евро-2012 команда Дика Адвоката переиграла Армению 3:1. Главным героем встречи стал нападающий российской сборной Роман Павлюченко.

Накануне игры тренерский штаб окончательно распрощался с надеждой на выздоровление Александра Кержакова. Не успел ведущий форвард сборной вернуться в общую группу, как снова травмировался на тренировке и покинул расположение команды.

Отсутствие Кержакова привело к единственной заметной  замене в стартовом составе сборной - его место занял Роман Павлюченко. На правом фланге полузащиты для многих неожиданно вышел с первых минут Торбинский

Помимо игры Россия - Армения в Европе пройдет сразу несколько интересных встреч отборочного турнира. Программа матчей стартует уже сегодня вечером.

Российским болельщикам наверняка будет любопытно посмотреть в деле сборные, представляющие страны постсоветского пространства, тем более что в них выступает немало игроков из нашей премьер-лиги. От параллельных матчей группы В Македония - Ирландия и Словакия - Андорра будут напрямую зависеть турнирные перспективы российской сборной. Ну и особого внимания заслуживает игра Бельгия - Турция, ведь многие по привычке следят за успехами бывшего рулевого нашей национальной команды Гуса Хиддинка. На новом месте работы дела у голландца идут, мягко говоря, не блестяще