Ленский Алессандро Сафина выступает на русском языке

МОСКВА, 7 августа. /ИТАР-ТАСС /. Итальянский тенор Алессандро Сафина начинала как оперная певица. Однако мировую известность принесла эксперименты в жанре так называемой рок-оперы. В последнее время шумной итальянской с успехом начал развивать престижных концертных залах России и русского языка. На эту тему он начал эксклюзивное интервью журналу "Эхо планеты", Анатолия Стародубцева.

«Русалка» Даргомыжского я пел в Дублине, и «Евгений Онегин» Чайковского - в Палермо, - сказал тенор. - Все партии должны были преподавать в russski. Я работал с переводчиком, мы разобрали все нюансы смысла. После этого я в России, конечно, не говорят, но что-то начал понимать. Это было трудно примерить на себя образ Лены. В современном обществе нет таких романтиков, которые будут отжимать руки и стонать: "Что нас ждет в будущем для меня?" Но эти символы в колоссальном масштабе, и мне очень нравится. "

« Мы предпочитаем, чтобы петь за границей. В Италии у нас очень мало работы. Экономический кризис ударил по итальянской культуры. Да, я признаюсь, и роли в театре чрезвычайно уменьшилась, полупустые залы - пожаловалась певица. - Вы знаете, сейчас все упирается в деньги. Производители готовы спонсировать громкие проекты, и обоюдного выигрыша. "