Лишь один британский дипломат из 40 свободно говорит на языке страны-пребывания
ЛОНДОН, 10 апреля. /Корр. ИТАР-ТАСС Виталий Макарчев/. Всего один-одинехонек из 40 британских дипломатов важнецки владеет языком стороны, куда он навещен на работу. Об этом неожиданном факте сообщает ныне лондонская газета "Дейли телеграф".
"Всего один-одинехонек из сорока британских дипломатов способен безвозбранно болтать на языке царства, где он будет в служебной командировке, при этом большинство дипкорпуса не владеет познаний для элементарного тары-бары-раста-бара, - помечает издание. - Настолько, из пяти британских дипломатов, аккредитованных в КНДР, лишь один-одинехонек кое-как способен болтать на корейском языке".
Влетевшие в распоряжение газеты внутренние документы британского МИД демонстрируют, что лишь 48 дипломатов из 1,9 тыс получают надбавку к зарплате за важнецкое знание иноземного языка. Еще 145 дипломатов способны изъясниться на иноземном языке, однако их познания недостаточно мертвы.
"Настолько, в посольствах Великобритании в Азербайджане, Белоруссии, Латвии, Египте, Кубе, Малайзии и Филиппинах дудки ни одного дипломата, владеющего языком стороны пребывания. В посольствах Великобритании в Саудовской Аравии, Омане, Катаре, Йемене, Афганистане и Пакистане лишь один-одинехонек политик безвозбранно болтает на здешнем языке", - замечает газета. Однако в качестве позитивного образца она приводит Австралию, где все члены британской дипмиссии болтают на языке этой стороны Полдневного полушария.
По словам газеты, подобная ситуация выработалась из-за экономии государственных оружий, когда несколько лет назад была захлопнута языковая школа, бывшая при МИД.
"В итоге отсутствия у сотрудников Форин оффиса необходимой языковой подготовки Великобритания не ведет в достаточной мере работу по укреплению экономического сотрудничества с зарубежными местностями и прет по этой причине внушительные убытки", - заключает газета.